Traduire turc arabe حياة مريحة

turc

arabe

-Emin değilim. Richard. -İyi.

* عندما كانت الحياة مريحة بوطني ؟ *
Hoss, Auschwitz'te kendisi ve ailesi için çok konforlu bir hayat kurmuştu.

هيس" صنع حياة مريحة لنفسه"
Hayatının çoğu rahat geçmiş birine benziyorsun.

تبدين كمن عاشت حياة مريحة-
- Rahat bir yaşamım oldu. - Evet.

كانت لدي حياة مريحة - أجل -
Karımla da çok rahat bir hayatımız var.

و لدي حياة مريحة جداً مع زوجتي
O ve ailesi kendilerine son derece rahat bir hayat kurmuşlardı.

هو وعائلته حصلواعلى حياة مُريحة لأنفسهم
"Batıya gel, biz sana rahat bir yaşam sağlayabiliriz..."

"تعال إلي الغرب وسوف نمنحك حياة مريحة"
Hawaii'nin mükemmel sahillerini karıştırmazlar.

كي يجعلوا الحياة مريحة لعلماء الطب الشرعي
Sağlıklı bir erkek,... ...rahat bir yaşam tarzı.

رجل ثري، حياة مريحة لو لم تكن مجنونة به
İyi eğitimli ama bir fino köpeği o. Yaşam tarzı cinayet işleme riskine girmek için fazla rahat.

.إنّه مُتمرّس، لكنّه تابع .أسلوب الحياة مُريح للغاية ليُخاطر بالقتل